Menu

All Prices are inclusive of VAT. Ceny zawierają podatek VAT. We add a service charge of 10% for tables of 6 people and above. Do każdego rachunku doliczamy 10% serwisu, od 6 osób.

ZUPY/ SOUPS

9 zł

Dal Shorba

A light and delicate yellow lentil soup with fresh coriander.
Lekka i delikatna zupa z soczewicy z kolendrą. 

10 zł

Mixed Vegetable Shorba

A light and spicy soup of fresh vegetables in a spicy broth. 
Lekki i pikantny bulion warzywny.

13 zł

Shrimp/Chicken Corriander Soup

A light and delicate soup with fresh coriander with a choice of chicken or shrimp.

Lekka i delikatna zupa z kolendrą, z kurczakiem lub z krewetkami.

14 zł

Lamb Shorba

Soup with pieces of lamb cooked in a lamb broth.

Rosół z jagnięciny z kawałkami jagnięciny. 

SAŁATKI/ SALADS

10 zł

Mixed Vegetable Salad

Freshly cut salad of seasonal vegetables with olive oil and lemon.

Sałatka ze świeżych warzyw z oliwą i cytryną. 

14 zł

Chicken Tikka Salad

Grilled pieces of chicken with seasonal vegetables and olive oil.

Sałatka z grillowanym kurczakiem, świeżymi warzywami i oliwą

PRZEKĄSKI WEGETARIAŃSKIE/ VEGETARIAN APPETIZERS

11 zł

Vegetable Samosa (2 Pcs. / 2 Szt.)

Crispy pastry stuffed with potatoes and green peas.
Smażone pierogi nadziewane ziemniakami i groszkiem.

12 zł

Aloo Tikki (4 Pcs. / 4 Szt.)

Fried cutlets with spiced potatoes and minced vegetables.
Smażone kotleciki z przyprawionymi ziemniakami z warzywami.

12 zł

Onion Bhaji (6 Pcs. / 6 Szt.)

Savoury snack of diced onions, battered and fried.
Przekąska z panierowanych krążków cebuli smażonych w przyprawach.

12 zł

Vegetable Pakoras

Mixed vegetables battered in lentil flour & deep fried.
Warzywa panierowane w mące z soczewicy

14 zł

Paneer Pakora

Indian cottage cheese battered in lentil flour & deep fried.
Indyjski ser panierowany w mące z soczewicy.

18 zł

Paneer Tikka

Delicate chunks of paneer marinated and skewered to cook in the tandoor.
Kawałki delikatnych cząstek sera paneer marynowane i pieczone w piecu tandoor.

18 zł

Haryali Paneer Tikka

Pieces of paneer marinated n green herbs and spinach and roasted in the Tandoor.
Kawałki sera paneer marynowanych w zielonych przyprawach i szpinaku pieczone w piecu tandoor.

18 zł

Achaari Paneer Tikka

Pieces of paneer in a spicy marinade, skewered to cook in the tandoor.
Kawałki sera paneer w ostrej marynacie , pieczone w piecu tandoor.

18 zł

Chatpata Paneer and Vegetables

Paneer and Vegetables marinated and skewered to cook in the tandoor.
Warzywa i kawałki sera paneer marynowane i pieczone w piecu tandoor.

18 zł

Vegetable Tandoori

Marinated Vegetables grilled in the tandoor.
Marynowane warzywa grillowane w piecu tandoor.

PRZEKĄSKI MIĘSNE/ NON-VEGETARIAN APPETIZERS

16 zł

Chicken Pakoras

Tender Chicken pieces coated in a mildly spiced batter and fried.
Kawałki kurczaka obtoczone w łagodnej panierce i smażone.

18 zł

Chicken Lollipops (6 Pcs / 6 Szt.)

Chicken ‘lollipops’ which are coated in a secret batter and deep fried.
“Lizaki” z kurczaka w sekretnej panierce głęboko smażone.

18 zł

Tandoori Chicken Wings (6 Pcs / 6 Szt.)

Marinated Chicken Wings, skewered to cook in the tandoor.
Skrzydełka kurczaka marynowane i pieczone w piecu tandoor.

24 zł

Tandoori Chicken

Chicken in spicy yoghurt marination roasted in clay oven.
Kurczak z koścmi w pikantnej jogurtowej marynacie pieczony w piecu tandoor

20 zł

Tangdi Chicken Kebab

Chicken Drums in a tandoori marination roasted in clay oven.
Nózki kurczaka w specjalnej marynacie pieczone w piecu tandoor.

20 zł

Chicken Tikka

Delicate chunks chicken marinated and skewered to cook in the tandoor.
Kawałki delikatnych cząstek kurczaka marynowanych i pieczonych w piecu tandoor.

20 zł

Malai Chicken Tikka

Chicken marinated in cream n cashewnut sauce with mild spices.
Kawałki kurczaka marynowane w sosie śmietanowo - orzechowym z pieca.

20 zł

Chicken Haryali Tikka

Chicken marinated in green herbs and spinach, roasted in the Tandoor.
Kawałki kurczaka marynowane w zielonych przyprawach i szpinaku pieczone w piecu tandoor.

20 zł

Garlic Chicken Tikka

Chicken marinated in garlic and yogurt, roasted in the Tandoor.
Kawałki kurczaka marynowane w czosnku , jogurcie, pieczone w piecu tandoor.

20 zł

Chicken Chingari Tikka

Chicken in very spicy marinade, roasted in the Tandoor.
Kawałki kurczaka marynowane w bardzo ostrych przyprawach i pieczone w piecu tandoor.

24 zł

Prawn Pakoras

Whole prawns coated in a mildly spiced batter and fried.
Krewetki obtoczone w łagodnej panierce i smażone.

28 zł

Fish Koliwada

Chunks of cod coated in a special spiced batter and fried.
Swieże kawałki dorsza obtoczone w specjalnej panierce i smażone

29 zł

Salmon Fish Tikka

Chunks of salmon marinated and skewered to cook in the tandoor.
Kawałki swieże łososia marynowane i pieczone w piecu tandoor.

25 zł

Lamb Seekh Kebab

Freshly minced lamb, flavored, rolled and roasted in the tandoor.
Roladki ze świeźo mielonej jagnięciny przyprawione i pieczone w piecu tandoor.

28 zł

Lamb Tawa Masala

Pieces of lamb, with onions and green pepper tossed in a spices from the wok.
Kawałki jagnięciny z cebuli i papryka z ostrymi przyprawy z woku

DANIE GŁÓWNE WEGETARIAŃSKIE/ VEGETARIAN ENTRÉES

19 zł

Dal Tadka (Yellow/Black Lentil)

Lentils cooked with onion, tomatoes and chilli.
Soczewica z cebulą, pomidorami i chilli.

20 zł

Dal Makhni

Black lentils in a cream sauce.
Czarna soczewica w sosie śmietanowym.

24 zł

Paneer Tikka Masala

Grilled indian cheese served in tikka masala sauce.
Kawałki sera indyjskiego w sosie tikka masala.

23 zł

Kadai Paneer

Paneer with capsicum, onion, chilli in a curry.
Ser indyjski z papryką, cebulą i chilli w sosie.

24 zł

Malai Kofta

‘Koftas’ made with indian cheese, almonds, raisins in a mild creamy sauce.
Pulpety z serka indyjskiego z migdałami i rodzynkami w łagodnym sosie.

22 zł

Navrattan Vegetable Korma

Mixed vegetables in a mild creamy sauce.
Mieszane warzywa w łagodnym sosie.

22 zł

Palak Paneer / Palak Aaloo

Paneer / Potatoes in creamy spinach sauce.
Ser indyjski lub ziemniaki w sosie szpinakowo- śmietanowym.

22 zł

Shahi Paneer

Indian cheese in cashew-nut and cream sauce.
Ser indyjski w sosie orzechowo-śmietanowym.

19 zł

Pindi Channa

Chickpeas in an onion-tomato sauce.
Cieciorka w sosie cebulowo-pomidorowym.

26 zł

Vegetable Rogan Josh

Mixed Vegetables in a spicy onion, ginger, red chilli and tomato sauce.

28 zł

Vegetable Kali Mirch Malai

Mixed Vegetables with black pepper, ginger, green chilli in spicy-creamy sauce.

26 zł

Dilliraj Sauce with Mix. Vegetables / Paneer

Mixed Vegetables / Pieces of Paneer in a special sauce with yogurt and Fresh Mint, a RaniSpeciality.

DANIE GŁOWNE MIĘSNE/ NON-VEGETARIAN ENTRÉES

25 / 31 / 32 / 32 zł

Tikka Masala Sauce with Chicken / Fish / Prawn / Lamb

Roasted chicken / fish / prawn / Lamb pieces in a tikka masala sauce.
Grillowane kawałki kurczaka / dorsza / jagnięciny / krewetki w sosie tikka masala.

24 / 31 zł

Butter Chicken / Fish

Roasted chicken / fish pieces in a makhni(butter) tomato and cream sauce.
Grillowane kawałki kurczaka / dorsza w łagodnym sosie pomidorowo-śmietanowym.

22 / 31 zł

Palak Chicken / Fish

Chicken / fish pieces in a spinach and cream sauce.
Kawałki kurczaka lub dorsza w łagodnym sosie szpinakowym.

24 / 30 / 31 zł

Kadai Chicken / Lamb / Fish

Pieces of Chicken, Lamb or Fish with capsicum, onion, ginger and chilli in curry sauce.
Kawałki kurczaka / jagnięnciny / dorsza z warzywami, czosnkiem i imbirem w sosie curry.

26 / 30 zł

Chicken / Lamb Korma

Chicken / Lamb pieces in mild creamy sauce.
Kawałki kurczaka /jagnięnciny w łagodnym Migdałowo - orzechowym sosie.

25 / 30 zł

Chicken / Lamb Madras

Chicken / Lamb pieces in a very hot sauce from Madras.
kurczak / jagnięncina w bardzo ostrym sosie z Madras.

28 / 30 zł

Chicken / Lamb Vindaloo

Chicken / Lamb pieces in an extremely hot sauce from the region of Goa.
kurczak / jagnięncina w bardzo ostrym sosie z regionu Goa.

22 / 31 / 32 / 28 zł

Chicken / Fish / Prawn / Lamb Curry

Chicken / fish / prawn / Lamb pieces in a simple and mild sauce.
Kawałki kurczaka / dorsza / krewetki / jagnięciny w sosie curry

28 / 31 / 32 / 32 zł

Rogan Josh Sauce with Chicken / Fish / Prawn / Lamb

Chicken / Fish / Prawn / Lamb pieces in a special sauce from Kashmir.
Kawałki kurczaka lub dorsza / krewetki / jagnięciny w specjalnej sosie z Kashmir

28 / 31 / 30 zł

Dilliraj sauce with Chicken / Fish / Lamb

Chicken / Fish / Lamb pieces in a sauce with fresh mint and jogurt.
Kawałki kurczaka / dorsza / jagnięciny w sosie z mięta i jogurtem.

28 zł

Chicken Kali Mirch Malai

Chicken pieces with black pepper, ginger, green chilli in spicy-creamy sauce.

28 zł

Rani Special Chicken Chatta

Chicken pieces with chopped capsicum and onion in hot sauce.
Kawałki kurczaka z siekaną papryką i cebulą, w pikantnym sosie.

30 zł

Rani Special Lamb Masala

Kawałki Jagnięciny gotowane w sosie Masala.
Lamb pieces in a special masala sauce.

SIZZLERS
(Served on a Hot Plate / Podawane na Goracym Półmisku)

28 zł

Vegetable

30 zł

Chicken

34 zł

Lamb

34 zł

Mixed Meats (Chicken and Lamb)

PLACEK INDYJSKI / INDIAN BREADS

8 zł

Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour
Placek z mąki pszennej

9 zł

Butter Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour with butter
Placek z mąki pszennej polany masłem

11 zł

Garlic Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour with garlic
Placek z mąki pszennej z czosnkiem polany masłem

11 zł

Kalonji Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour with onion seeds.
Placek z mąki pszennej z czarnuszką.

11 zł

Pudina Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour with mint
Placek z mąki pszennej z miętą.

11 zł

Dhaniya-Jeera Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour with Parsley and cumin.
Placek z mąki pszennej z natka pietruszki i kminem.

16 zł

Keema Naan

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour stuffed with minced lamb.
Placek z mąki pszennej nadziewany jagnięnciną i przyprawami

13 zł

Aaloo / Onion Kulcha

Indian Bread from the Tandoor made with wheat flour stuffed with potato / onion.
Placek z mąki pszennej nadziewany ziemniakami lub cebulą.

6 zł

Tandoori Roti

Indian Bread from the Tandoor made with wholemeal flour.
Placek z mąki razowej

10 zł

Laccha Parantha

Indian Bread from the Tandoor made with wholemeal flour, folded in layers
Warstwowy placek z mąki razowej.

20 zł

Mixed Bread Basket


Koszyk Chlebków (Butter Naan, Garlic Naan, Roti, Parantha) Bread Basket (Butter Naan, Garlic Naan, Roti, Parantha)

RYŻ BASMATI/ BASMATI RICE

7 zł

Steamed Basmati Rice

White Basmati Rice.
Biały Ryż Basmati.

11 zł

Jeera Rice

Fried basmati rice with cumin seeds.
Ryż basmati smażony z kminkiem indyjskim.

10 zł

Peas Pulao

Fried basmati rice with peas.
Ryż basmati smażony z zielonym groszkiem.

11 zł

Tri-Colour Pulao

Fried coloured basmati rice.
Ryż basmati kolorowy smażony

12 zł

Onion Pulao

Fried basmati rice with onion.
Ryż basmati smażony z cebulą

BIRYANIS

19 / 31 / 34 / 37 zł

Mixed Vegetable / Chicken / Lamb / Prawn

Fried basmati rice with Vegetables / Chicken / Lamb or Prawns.
Ryż smażony z warzywami / z kurczakiem / z jagnięciną lub z krewetkami.

DODATKI/ SIDE ORDERS

4 zł

Pappadum (2 Pcs / 2 Szt)

Crispy Snack of Indian pluses made in Tandoor.
Placek z soczewicy z pieca tandoor

12 zł

Mixed Veg. Raita

Yogurt with vegetables and spices.
Jogurt z warzywami i przyprawami.

10 zł

Boondi Raita

Yogurt with gram flour crisps.
Jogurt z kuleczkami z mąki grochowej.

12 zł

Pineapple Raita

Yogurt with pinapple.
Jogurt z ananasem.

DESERY/ DESSERTS

10 zł

Gulab Jamun

Milk balls in sugar syrup served hot.
Kuleczki mleczne w syropie podawane na ciepło.

14 zł

Mango Kulfi

Indian ice-cream with mango.
Lody indyjskie z mango.

NAPOJE/ DRINKS

5 zł

Woda Gaz. / Niegaz. (0.25L)

5 zł

Cola / Cola Zero / Fanta / Sprite / Nestea Lemon (0.2 L)

5 zł

Sok (Grejpfrutowy/Pomidorowy/Czarna Porzeczka/ Jabłkowy/ Pomarańczowy) (0.2 L)

8 zł

Fresh Lemonade Sweet/Salted

Domowa lemoniada indyjska słodka lub słona

6 zł

Tea / Herbata

Green, Black. Herbata Zielona, Czarna

NAPOJE INDYJSKIE/ INDIAN BEVERAGES

8 zł

Lassi Natural / Sweet / Salted

Plain Lassi, made to be sweet or salted.
Lassi Naturalne, Słodkie lub Słone.

9 zł

Garlic Lassi

Yogurt drink from garlic.
Napój jogurtowy z czosnkiem

11 zł

Mango Lassi

Yogurt drink from mango.
Napój jogurtowy z mango

9 zł

Indian Tea

Indian tea with milk, cardomom and cloves.
Herbata po indyjsku z mlekiem, kardamonem i goździkami.

10 zł

Indian Coffee

Indian coffe with milk, cardomom and cloves.
Indyjska kawa z mlekiem, kardamonem i goździkami

12 zł

Rubani Drink

Drink with ginger, honey and lemon.
Napój z imbirem, miodem i cytryną.

PIWO / BEER

(0.33L) 8 zł

Indian Beer - Kingfisher

(0,3L) 5 zł

Żywiec - Piwo z Beczki

(0,5L) 7 zł

Żywiec - Piwo z Beczki

WINO / WINES

8zł / 60 zł

Czerwone wino / Red wine

100 ml / 750 ml

8 zł / 60 zł

Nero D’ Avola (Italy / Włochy) Cabernet Sauvignon

100 ml / 750 ml

8 zł / 60 zł

G7 (Chile / Chile) Cabernet Sauvignon

100 ml / 750 ml

8 zł / 60 zł

White Wine / Białe Wino

100 ml / 750 ml

8 zł / 60 zł

G7 (Chile / Chile) Sauvignon Blanc

100 ml / 750 ml

Kontakt

Al. K.E.N 48/10
02-797 Warszawa - Ursynów,
Tel: +48 729 247 400, +48 729 247 437
E- Mail: info@rani.com.pl